为什么叫岩石股份?
“岩石”这个名字来源于《圣经·创世纪》第一章第八节,“耶和华神在东方的伊甸立了一个园子,....。那园的周围有生命树和知善恶树,还有生命的河。” 上帝在伊甸园中安置了两条河,其中一条叫做“比逊”(Pison),其音近似于希伯来语中的“彼逊” (Pis'on)或阿拉伯语的“底格里斯” (Dijilar),在古代两种语言中是河流的意思。《圣经·创世纪》第三章第七节记载,亚当夏娃的后代该南建造了第一座城,并以自己儿子的名字命名为“比逊”。该南的儿子也叫比逊。 约公元前2000年至公元1500年间生活在美索不达米亚地区的苏美尔人在记载他们国王时,将国名写在一块石头上,这块石头被后人称为“乌尔巨石(the Ul alabastra’),意思是‘比逊王国的石头’ 。
希腊神话中也有“比逊”(Besos)河的记载;古罗马时期拉丁语中称其为“Besus”,意大利文中则是“Beso” 在欧洲的中世纪文献中出现了“Busso”、“Bussi” 和“Le Busseau”等名称。现代德语是“Die Busch” 现代波斯语称“Bist” 中文古时翻译作“波斯”、“波斯的” 。直到今天,俄语里还留有“Быстрый” 的读音,意为“快速的” 。 从希伯来文到阿拉伯语再到汉语,“比逊”这个名字被不断翻译并流传下来。而英文中“bees”(蜜蜂)一词则由“比逊”而来。
取名为“岩石”寓意着企业的根基如磐石一般坚实稳固,同时也寓意着企业像一棵大树一样生生不息。 “岩石”这一名字不仅传承了万向集团创业初期的辉煌历史,也昭示着万向国际化新征程的开始。