个人觉得这种制度对于制药行业来讲是合理的。 但是如果GMP只包含操作层面的东西而缺少质量管理体系的话,我认为是不完整的(虽然国内很多企业的GMP就缺这一项内容)。没有建立一套科学系统的质量保证和质量控制体系,就不可能真正保障药品产品质量,这样的公司是没有资格申请注册的。 所以应该这样写, “The enterprise has acquired the qualification of producing medical products and it has established a good quality control system to assure that all the manufactured medicinal products conform to the requirements stipulated in the Chinese Pharmacopoeia” 在欧盟国家,他们的药物生产商注册时也是要求提供符合ICH Q7要求的GMP证书的(我看过)。。。这是强制性的,否则就不能生产和销售产品了